FamilyRoots · Documents légaux

Conditions générales d'utilisation

Dernière mise à jour : 19 novembre 2026

Mentions légales
ÉditeurMamadou GUEYE – Entreprise individuelle, nom commercial LOUYE DEM
RCSN DKR 2025 A 33134
NINEA007098826
AdresseCité Enseignants, Villa 31 Sonatel, Rufisque, Sénégal
Téléphone77 639 00 25
E-mailmamadou-gueye@louyedem.com
Directeur de la publicationMamadou GUEYE
Hébergement des donnéesGoogle LLC (Firebase), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis
DistributionGoogle Play (Google LLC)
Déclaration CDPDéclaration CDP : demande d’autorisation déposée le 16 novembre 2026, en cours d’instruction.

Article 1 – Objet

Les présentes CGU définissent les conditions d'utilisation de FamilyRoots, application mobile qui permet de construire, consulter et partager l'arbre généalogique d'une famille : ascendance, descendance et unions, y compris les unions polygames et les enfants nés de différentes unions.

L'inscription vaut acceptation sans réserve des CGU et de la politique de confidentialité.

Article 2 – Accès réservé aux personnes majeures

Seules les personnes âgées de 18 ans ou plus peuvent créer un compte ou accéder à un arbre. En s'inscrivant, l'utilisateur déclare remplir cette condition. LOUYE DEM peut supprimer tout compte créé en violation de cette règle.

Article 3 – Compte utilisateur

L'utilisateur crée un compte avec une adresse e-mail et un mot de passe, avec son compte Google ou avec son identifiant Apple. Il fournit des informations exactes et garde ses identifiants confidentiels. Toute action réalisée depuis son compte est réputée faite par lui.

Article 4 – Arbre, propriétaire et rôles

  1. La personne qui crée un arbre en est le propriétaire. Elle y figure elle-même comme personne source.
  2. Le propriétaire peut inviter des membres de sa famille enregistrés dans l'arbre et leur attribuer un rôle :
    • Éditeur : peut consulter l'arbre, y ajouter et y modifier des personnes ;
    • Lecteur : peut seulement consulter l'arbre.
  3. Le propriétaire peut à tout moment modifier ou retirer un rôle.
  4. Chaque arbre n'est visible que par son propriétaire et les personnes qu'il a invitées.

Article 5 – Contenu de l'arbre

L'arbre peut contenir des informations sur des personnes qui n'utilisent pas l'application, vivantes ou décédées, y compris des mineurs. Le propriétaire et les éditeurs s'engagent à :

  • N'enregistrer que des informations exactes et utiles à la généalogie familiale ;
  • Informer les personnes vivantes enregistrées, ou leurs représentants légaux pour les mineurs, et respecter leur refus de figurer dans l'arbre ;
  • Ne pas enregistrer de données de santé, d'opinions religieuses ou politiques, ni de propos injurieux ou diffamatoires ;
  • Ne publier que des photos sur lesquelles ils détiennent les droits ou l'accord des personnes représentées.

LOUYE DEM peut retirer tout contenu manifestement illicite qui lui est signalé.

Article 6 – Formule gratuite et abonnement Premium

FamilyRoots propose une formule gratuite et une formule Premium.

Gratuite

Jusqu'à 5 personnes enregistrées dans l'arbre et jusqu'à 5 comptes ayant accès à l'arbre (propriétaire et lecteurs invités).

Premium

Nombre de personnes et de comptes illimité ; possibilité de donner le rôle d'éditeur.

La formule Premium est proposée en abonnement hebdomadaire, mensuel ou annuel. Elle est souscrite et payée sur le site louyedem.com, par l'intermédiaire de PayTech (Orange Money, Wave, Free Money, carte bancaire), et non dans l'application. Le prix et la durée sont affichés avant tout paiement. Une fois le paiement confirmé, la formule Premium est activée sur le compte FamilyRoots de l'abonné. L'abonnement n'est pas renouvelé automatiquement : l'abonné le renouvelle s'il le souhaite.

À l'arrêt de l'abonnement, l'arbre et toutes ses données sont conservés, mais l'ajout de personnes au-delà de 5 et les rôles d'éditeur sont suspendus jusqu'à un nouvel abonnement. Aucune fonction gratuite ne deviendra payante sans information préalable des utilisateurs.

Article 7 – Responsabilité

LOUYE DEM met tout en œuvre pour assurer le bon fonctionnement et la sécurité de l'application, sans pouvoir garantir une disponibilité permanente. LOUYE DEM n'est pas responsable de l'exactitude des informations saisies par les utilisateurs. Il est conseillé de conserver par ailleurs une copie des informations importantes.

Article 8 – Propriété intellectuelle

L'application, son nom, son logo et sa conception appartiennent à LOUYE DEM. Les informations et photos saisies restent la propriété des utilisateurs, qui accordent à LOUYE DEM le seul droit de les héberger et de les afficher aux membres de leur arbre.

Article 9 – Suspension et suppression du compte

L'utilisateur peut supprimer son compte à tout moment depuis l'application ou sur la page dédiée de louyedem.com. La suppression du compte du propriétaire entraîne la suppression de son arbre. LOUYE DEM peut suspendre ou supprimer un compte en cas de manquement grave aux CGU.

Article 10 – Modification des CGU

LOUYE DEM peut modifier les CGU. Les utilisateurs en sont informés dans l'application ; la poursuite de l'utilisation vaut acceptation des nouvelles conditions.

Article 11 – Droit applicable et litiges

Les CGU sont soumises au droit sénégalais. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée en priorité ; à défaut, les juridictions compétentes de Dakar seront saisies.

← Retour à FamilyRoots

FamilyRoots est une application développée et éditée par LOUYE DEM – Mamadou GUEYE, publiée sur Google Play sous le nom de développeur teckeu.

Cité Enseignants, Villa 31 Sonatel, Rufisque, Sénégal
mamadou-gueye@louyedem.com – +221 77 639 00 25